domingo, 16 de marzo de 2008

Humanidad divertida II.

Imagen del cantautor latino Andres Monder Vermon
Comentarios de Monder Vermon sobre párrafos seleccionados de la canción de Harrison.

"They bought and sold you".
ellos te han comprado y vendido.

El ser humano considera un objeto a su semejante porque no conoce su propio valor.

"I look at you all see the love there that's sleeping"

Yo veo a todos ustedes y veo el amor que está durmiendo.

El amor está en un estado aletargado porque los seres humanos son domesticados en los hogares y en las escuelas tomando como pináculo de la sabiduría la mente, la razón, el intelecto.

Entonces con el intelecto se cree que se ama, se cree ser amado, es una ficción. (como dicen los budistas es una alucinación). Decir que el amor está dormido en muchos casos es pecar de benévolos.

I dont know how you were diverted
You were perverted too
I dont know how you were inverted
No one alerted you

Yo no se como ustedes están divertidos, ustedes están pervertidos también.

Yo no se como ustedes están invertidos, nadie los ha alertado.

No existe la alegría que brota del corazón, la serena alegría del Ser, existe la diversión forzada para intentar tapar un vacío. Como resultado de todo el materialismo se produce la inversión de los valores y nadie se atreve a alertar porque todos estamos inmersos en la oscuridad del egoísmo y el ser humano común es un sordo, porque está mutilado para amar desinteresadamente y sin temor.


miércoles, 5 de marzo de 2008

Humanidad divertida.






George Harrison

While my guitar gently weeps


I look at you all see the love there that's sleeping
While my guitar gently weeps
I look at the floor and i see it needs sweeping
Still my guitar gently weeps

I don't know why nobody told you how to unfold your love
I don't know how someone controlled you
They bought and sold you

I look at the world and i notice it's turning
While my guitar gently weeps
With every mistake we must surely be learning
Still my guitar gently weeps

I dont know how you were diverted
You were perverted too
I dont know how you were inverted
No one alerted you


I look at you all see the love there that's sleeping
While my guitar gently weeps
Look at you all...
Still my guitar gently weeps